古巴香脂
走进瓶子背后的故事
您是否曾好奇，您手中那瓶古巴香脂精油来自哪里？它在旅途中触动并影响了哪些人？在本集“瓶子背后”（Behind the Bottle）中，认识doTERRA古巴香脂精油背后的家庭，一窥他们自豪的生活。探索他们采集古巴香脂油树脂的悠久传统——以及Co-Impact Sourcing如何帮助为他们的社区资助一所急需的牙科诊所。
认识这个社区
一位doTERRA员工与亚马逊的社区协会共度了整整一周。这些协会是其权利、生计、家庭以及森林未来的坚定捍卫者。我们很荣幸能与他们并肩同行，努力确保价格能体现他们的劳动和雨林守护工作的真正价值。
与采集者一起创造改变
“我们的合作关系对我们非常重要。我们也确实需要这份支持。有些人给我们的古巴香脂开出非常低廉的价格。价格在我们出发[去采集]之前就谈好了，可等我们采集回来，他们已经擅自更改[或压低]了价格。这真的让我们很受伤。如今不再是那样了。我们与[你们]商定一个价格，这让我们能够安心地做好我们的工作。”——Adalberto
采集过程
我们与居住在巴西亚马逊河沿岸的当地采集家庭合作。这些家庭习惯于乘船前往邻居家和附近的城镇。每个家庭照料着几棵树，这一传统已延续数代。每年有六个月，亚马逊河沿岸的古巴香脂树无法抵达，因为河水水位下降，采集者无法乘船到达树木所在地。但从一月到六月，亚马逊进入雨季，干流及其支流的水位平均上涨20英尺（6米）甚至更多，乘船出行变得便利许多。这便是古巴香脂的采集季。
古巴香脂采集者徒步穿越森林，仔细判断哪些树木已可割取。古巴香脂油树脂积聚在树干中，在树干上小心地凿（或钻）出一个孔后，树脂便会滴落出来，与采集枫糖浆的方式类似。采集者会将油树脂储存起来背在背上，继续寻找更多的树——有时甚至要露营数天——直到满载而归地回到船上。
一棵古巴香脂树可以存活长达400年，长到100英尺（30米）以上。树木首次被凿孔时，会产出最初的一批油树脂。随后孔会被封堵，每年再回访一到两次。一棵古巴香脂树产出油树脂的多少与树干直径、树冠大小及其在丛林树冠层中的位置有关。每棵树每年可产出1至6升油树脂。这些采集团体的当地负责人会收集采来的油树脂，并将其运送到蒸馏点，在那里进行一道独特的工艺。
想象一个大型容器，古巴香脂树脂在这里被转化为精油。首先，原始树脂被放入容器中，容器经过专门设计，可以轻柔地搅拌和加热树脂。容器内有一根特殊的管道，输送热流体来加热树脂，还有一套真空装置，通过降低容器内的气压来辅助这一过程。这不仅加快了进程，还有助于保留古巴香脂油中娇贵的化合物，确保最终产品的高品质。
这一工艺与常规蒸汽蒸馏的不同之处在于树脂的加热方式。蒸汽并非直接注入树脂，而是由一根蛇形管道从内部轻柔加热。此外，树脂会被不断搅拌以确保过程均匀进行，让古巴香脂精油的独特品质得以充分展现。
影响项目
- 2019年 牙科项目
- 2020年 新冠救援——食品包
- 2021年 新冠救援——医疗设备与医疗站
- 2024年 翻新Sataré-Mawé原住民部落的学校
- 2024年 在Novo Airão建造计算机教室
- 2024年 在Apurinā部落Mirituba村新建一所学校
- 2024年 向Apuí和Oriximiná的采集者发放个人防护装备并提供培训
创造就业
亚马逊乡村地区的社区是巴西最贫困的社区之一。亚马孙州是巴西第四贫困的州，360万人口中约有17%生活在贫困线以下。巴西农村人口的贫困率往往最高，部分原因是小农户缺乏支持。
该地区的许多家庭通过采集古巴香脂和其他林产品来获取收入，将油树脂卖给路过的买家，或在进城时出售，但销路时常不稳定、不可靠。还有些人会离家一段时间，到最近的城市打工。doTERRA致力于建立有意义的合作伙伴关系，为参与其中的采集者提升古巴香脂树脂贸易的价值，帮助他们在家乡村庄延续自己的生活方式。
提升供应商能力与公平劳动条件
在Co-Impact Sourcing®挑战基金的支持下，我们的一位采购合作伙伴与Apuí和Oriximiná的两个亚马逊合作社合作，改善采集者的安全保障和作业方式。我们的合作伙伴提供了量身定制的个人防护装备，如手套、靴子和帽子，并开展了安全、可持续采集方面的培训。
项目最终编制了一本《古巴香脂良好采集规范》手册，推广负责任的采集方式，强化对环境守护和社区福祉的承诺。这个项目不仅满足了健康与安全等迫切需求，还为未来奠定了持久的基础，推广安全作业方式，助力这些采集者取得长远成功。
另一位采购合作伙伴则致力于提升当地采集者的能力——不仅是销售自己的树脂，还要建立采集者网络，统筹安排他们的付款和原料交付。在必要文书工作方面的培训和企业注册方面的支持——加上投资购置一艘运输油树脂的船只——让这些采集者能够把更多收入带回家。
医疗与食品保障
2019年，dōTERRA Healing Hands基金会（dHHF）出资建立了一所牙科诊所，为七个偏远古巴香脂采集社区的350名居民解决迫切的口腔医疗需求。
在新冠疫情期间，dHHF与我们的采购合作伙伴携手提供关键资源，包括为帕拉州Oriximiná、Faro和Terra Santa市镇的两家当地医院和24个医疗站提供设备。doTERRA Healing Hands基金会还与我们的采购合作伙伴合作开展了食品保障行动，提供奶粉、豆类等基本食品，以及肥皂、洗涤剂等卫生用品。这些物资包被送往七个采集区的450个家庭，共计约2,250人。
教育
2024年，Sataré-Mawé部落社区一所容纳20至25名学生的小学在dHHF的部分资助下完成了翻新。翻新之前，1至5年级的所有学生同时挤在一栋狭小的临时校舍的同一间教室里上课，而且只有一位老师授课。由于这所破损的学校服务于该地区主要的Mawé社区，部落首领Satarê表示，这次翻新对他们意义重大，能让邻近村庄的孩子重返校园。
主体工程包括为原校舍修建新屋顶、铺设瓷砖、清理和粉刷，以及安装课桌、电器和其他家具。我们采购合作伙伴的捐助还使学校得以安装风扇、卫生间马桶/洗手池、滤水器及其他改善设施。
这次翻新不仅仅是提供一个更好的物理空间——它为邻近村庄的孩子们开启了接受更专注、更便利教育的机会，因为翻新后的学校不仅服务于我们采购合作伙伴的古巴香脂采集社区，也服务于周边地区。改善后的学校将有助于提高出勤率、改善学业成绩，并增强社区的自豪感。
此外，一所面向Apurinã部落的新学校正在Mirituba村建设中。新学校建成后，面积将是现有学校的两倍多，能服务比以前更多的部落儿童和家庭。doTERRA还投资于社区发展，在Novo Airão建造了一间计算机教室，并于2025年3月在落成典礼上向社区开放。
通过这些举措，家庭和社区正在重新掌握自己的未来，获得茁壮成长所需的工具、知识和资源。doTERRA很荣幸能作为坚定的合作伙伴与他们同行。从改善医疗到完善教育设施，我们正在共同为更强大、更具韧性的社区奠定基础。一种新的文化正在形成——人们可以发展自己的事业、保护自己的环境，并为子女赢得更美好的未来。